Vector CAN Case and Can Card can be used through the Vector CAN Passthru emulation.
You will also need a special cable between the 9-pin DSUB connector and the OBD connector in your car.
Drivers can be downloaded from the Vector site: https://www.vector.com/vi_downloadcenter_en.html